There is an active gage for the lower Rio Aros at Paso de Nacori. There is also an active gage on the Yaqui at El Cubil, a few miles upstream of the take-out.
http://www.conagua.gob.mx/spr/pasodenacori.html.
http://www.conagua.gob.mx/spr/elcubil.html
“Real-time” flow data on both of these gages are available in the daily Regional Reportes de Presas at:
http://www.conagua.gob.mx/OCNO07/Contenido/Documentos/infor-diaria.pdf
Look for YAQUI in the “CUENCA” column of the HIDROMETRIA table. The gages are identified in the “Estacion” column; read the flows for Paso Nacori and El Cubil in the “GASTO” column. This will be the approximate flow in cumecs (cms). Multiply by 35 for cfs. Flows from 20 cms (700 cfs) to over 500 cms (18,000 cfs) at the Paso Nacori gage or 40 cms (1,400 cfs) to 600 cms (21,000 cfs) on the El Cubil gage should be manageable by skilled Class III boaters.